Saturday, June 23, 2007

人間煉獄-Darfur

對於這個島上的島民而言,除非自己主動上網尋找,否則我們每天會看到的島外新聞,除了美國職棒的戰績之外,幾乎只剩災難新聞或娛樂八卦會偶爾出現罷了。

Darfur是哪裡?
Darfur位於Sudan(蘇丹,位於非洲)西部,面積約與法國相等(也與美國德州相仿)。

Darfur發生了什麼事?
Darfur 於2003年初,發起分離運動(Darfur獨?簡單的說,就是反政府),蘇丹政府遂利用素來與 Darfur 人發生過土地糾紛的阿拉伯游牧民族 Janjaweed ,協助他們武裝,組織民乒隊,讓他們幫助政府掃除 Darfur人。從此,Janjiweed開始針對Darfur各個村落屠殺男人與幼兒、強暴婦女、燒毀村屋摧毀農作物、破壞水井。蘇丹政府卻宣稱國家並 未涉入屠殺行動。根據BBC的報導:"很多人稱,政府的飛機轟炸了村莊之後,阿拉伯人的民兵隊就騎著駱駝和馬匹進入村莊殺戮、強姦和掠奪。難民們和一些西方觀察家稱,政府曾採取蓄意行動將非洲黑人驅逐出Darfur。蘇丹政府承認他們動員了“自衛民兵”,但否認與民兵隊有聯繫,並稱該問題被誇大了。

Janjiweed迫害Darfur人的手法,簡直令人毛骨悚然:"他們逼迫子女砍斷父親的手腳、父母吃下子女的肉、強暴不滿十歲的女童,令女童下體嚴重裂傷,甚至漏糞...",一位Darfur女子禱告時說到"...
上帝呀,所有東西都在燃燒,在我周遭,在我們的周遭,在我內在,在我們的內在……所有事物都是貧瘠的,這是地獄,是地獄!..."

Darfur 地區的暴力衝突成因複雜,有種族因素,還有部落間對資源、權力爭奪問題。不論如何,據國際公義聯盟(Coalition for International Justice)的數據顯示,長年的衝突已造成20至45萬人死亡,如今尚有250萬人急需人道救援。"In Darfur, one person dies every five minutes." Darfur地區已經發生了足以稱為是種族屠殺的罪行,但這個世界卻仍然袖手旁觀。

冷眼看Darfur?
聯合國-聯合國對於Darfur情勢可能失去控制,曾提出過多次"警告",當然也"憂慮"該地區的狀況。(UN,一個我不明白為什麼我們這麼拼命想擠進去的爛組織。)
美國-今年六月宣佈對蘇丹進行"經濟制裁"。
事實上,布希政府何嘗不知美國與蘇丹之間沒有什麼貿易經濟關係,制裁根本起不了什麼作用。
紐約時報專欄作家 Nicholas Kristof 曾於其專欄中提出一個問題質疑布希政府:Will President Bush and other leaders discover some backbone if the killing spreads to Chad and the death toll reaches 500,000? One million? God forbid, two million? How much genocide is too much?
英國-一向跟著美國的屁股幹事,與美國一起向聯合國提出Darfur維和計畫...不過當然,蘇丹政府拒絕維和部隊進入國境(不過美英兩國也算打了一發空包彈啦...)。
世界上的其他國家-反應不明...應該是等著老大和他的狗(我說的是誰?就"他們"啦)的具體行動。
台灣?Forget about it!



"No one, no one could treat any lives brutally, no matter what the reason is, no one, no one..."

關心Darfur?請看看這個網站~http://www.eyesondarfur.org/

Wednesday, June 20, 2007

為官

「爾俸爾祿,民膏民脂。下民易虐,上天難欺。」

Tuesday, June 05, 2007

玉山登山記

千呼萬喚...在許多朋友的催促之下,版主本人我決定將今年四月登玉山之後所寫下的私人心得日記,經過修改刪減之後Po出來給大家看看...
這篇是純粹個人登山札記...請大家耐心閱讀吧...(已經設法刪掉了一半的文字了...)

------------------------------------傳說中的分隔線------------------------------------

決定在今年做點什麼“大事”,是本來就確定的事(因為我啊,喜歡每年都安排一件特別的事去嘗試…)。原本列入清單中考慮的項目有:參加超級鐵人賽(Iron man)、24小時馬拉松、青藏鐵路西藏行、登武當山華山等五峰、智利復活節島…。不過最後的決定,卻是原本在2007年初完全沒有出現在清單上過的:攀登玉山。

登山,以前離我一直都不是很近的一項活動。

以前去過最高的山,是美國科羅拉多州的Aspen。那裡的標高也有四千多公尺,不過去的方法很簡單:搭飛機、開車。住的是大廳有暖爐也隨時準備有熱騰騰的免費咖啡、茶與點心的舒適旅館,睡的是軟軟的床,有好吃的clam chowderTexas Fries,當然,去那裡不是“苦毒”自己,而是去滑雪就是去玩啦!除那此外靠自己雙腳爬上去的山…七星山、拇指山…這類標高不超過一千五百公尺的山吧。

登 玉山的機緣起於在泳隊學弟的邀約。原 本他找了幾個登玉山的行程,有的甚至是兩天一夜的行程…塔塔登山口-排雲山莊-玉山主峰頂-排雲山莊-塔塔加登山口…不過我們最後決定要參與台灣國家山岳 協會三天三夜的行程:塔塔加登山口-排雲山莊-玉山主峰頂-玉山北峰-八通關-觀高-東埔登山口。

現在回想起來,行前的自己真的是不知道天高地厚。自以為自己完成過幾次鐵人三項、全程馬拉松,還有數不清有多少次的半程馬拉松…登山就算難,應該也不至於太難…不過就是連續三天連續爬三次的七星山或是連三天跑三次半馬罷了!

對不起,我錯了。

並不是說鐵人三項不難、馬拉松不難、或者是正在準備中的半超鐵不難…而是登高山的難,和這些運動的難,是無法相比的。

(自以為萬全的)準備好所有裝備,再加上自己的數位單眼相機Canon 5D和專為這次登山特別購買的輕量化鏡頭(事後證明這可能是個有點愚蠢的行為…),還有隨身機GR-D(其實,後來我覺得這是唯一該帶上山的相機才對),前凸後翹的(相機包如跳傘時抱著的傘包一樣…登山背包又在背後如鐘樓怪人的畸形駝峰)背上比別人重至少兩公斤的裝備,就這樣在2007419下午5點,從後來三天想念的半死的家中出發了。

2007419 6:00pm

準時抵達集合地點-台北火車站東三門。在等待全體團員到達和載運車輛抵達之前,在東三門內的7-11補 給了明天第一天的飲水(由於排雲山莊和觀高工作站都有水,所以攀登玉山的沿途是有補給水的,無需攜帶三天的飲水。有些山峰就不一樣了,沿途完全無法補給 水,必須直接背著全程所需的水量,那可重了。),順便再買了兩個很久沒吃的台鐵火車便當,就這樣搭上了開往阿里山奮起湖的遊覽車,開始了我們攀登玉山的旅 程。

一 路上,遊覽車只要有站就停。基本上,整趟車程還滿有一種“校外教學”的旅遊感。絲毫感受不到即將要攀爬這座台灣第一高峰的嚴肅氣息。當然啦!對於登山根本 沒有實際經驗的人而言,登山,聽起來只是個比較需要一點體力的郊遊活動罷了,許多人甚至覺得去登山,就是去玩。而此時的我,雖然沒有單純到把這次的登山活 動當成是去郊遊、去玩,雖然也比別人有更深層的思考與用心,還是不夠明瞭自己接下來三天要面對的mother nature有多嚴肅。

抵達奮起湖時,已經是半夜12點半了。匆匆的領了房間鑰匙,立刻進房去準備休息。領隊宣佈明天早上6點起床,6點半吃早餐,7點出發前往塔塔加登山口。還說什麼廢話?將裝備準備好,定好鬧鐘(手機)預定早20分鐘在出發前洗一頓最後的文明澡,睡覺。

一夜睡的並不安穩,迷朦中就這樣到了預定的起床時間。起床後趕忙洗了個澡,將預定放在車上到東埔才要用的衣物打包,灌好背包裡水袋的水,就去吃早餐了。早餐吃完,民宿餐廳老闆也幫我們準備了中午的便當。一人拿一個便當,我們就搭車前往塔塔加登山口了。


2007
420
9:00am

車子抵達了塔塔加登山口。從車上卸下裝備,此時開始有了一點慌亂感。要登山了。看著天上的雲朵,遠處的山峰…一切已不再虛幻遙不可及,眼前就是起點…and this is the point of no return to me…心裡雖然有點慌亂,但還沒有恐懼或畏懼的想法…畢竟,初生之犢不畏虎,沒看過老虎的小牛,怎會懂得老虎的可怕呢?

在登山口核對了身分之後,等待接駁車將大家運上玉山登山口。

在登山口,大家還是像一般出遊的觀光團一樣(只不過裝備多了點的觀光客),到處照相、說笑…等待出發。

出發的時刻到了,領隊發出了“上背包”的口令…這個口令,也是接下來這三天,最熟悉的口令之一。於是,我們上背包,出發了。

塔塔加鞍部到前峰登山口的這段路,基本上由於旅程才剛開始,大家的體能尚屬充沛,因此還能愉快的邊走邊看風景,隊伍也不至於拖拉過長。不過也許是因為團隊中的成員並不熟識彼此,基本上大家只跟自己的同伴聊天照相,一路的走著。這段路由於維護的頗為用心,因此也不算太難走。路上交會的遇到了許多下山的山友,其中還有許多日本來的山友,在日本爬山時常掛在嘴邊,熟悉的“こんにちわ”招呼語也出現了…我問了一位日本山友“彼方達は日本からの?”“そうです”他回答著。逐漸的,在這樣的路程中,我們逐漸的攀升高度,開始有人出現了高山症的初期症狀-“頭痛”。

邊走邊看著路旁的風景改變和高山植被林相的改變,一邊擔心著我的他的高山適應能力,一邊也懷疑自己何時會發生高山症的症狀…就這樣,一邊走著,一邊開始憂慮著…抵達了玉山西峰觀景台。

玉山西峰?

累壞的我根本沒仔細端詳它的長相。
卸下背包,坐在椅子上往後靠,就這麼睡著了…。
體力耗盡,睡著是很容易的。

聽到領隊叫大家準備出發。上背包。繼續前進。

這次要直接到排雲山莊了。沿路開始找著路牌指標…離排雲還有2.5K2K1.5K…每看到一次路牌,就有人大聲呼喊“1.5K”了!是激勵自己,也是激勵大家。1K0.5K…喘著氣,抵達了這個海拔有3400m以上的小小山莊,也是所有山友在攻頂前住宿的地方(當然也有很勇猛的一天上頂下山的山友…那種人,基本上異於常人)。山莊裡的人大部分是山地青年。一抵達沒多久,就有人端出一盆(真的是一盆,接下來的幾天伙食也都是用“盆”來裝的)熱黑糖水來給大家飲用。

在海拔3400m的高山上,耗盡體力虛脫又頭痛的我們,熱黑糖水有著沒有這種經歷的人無法想像的美味。

連喝了兩杯黑糖水,拿出自己帶上山的貝果開始吃了起來。現在是下午四點,但是隊上腳程比較慢的隊友還沒抵達山莊。我們要等待他們抵達以後才準備分舖位吃晚餐。

終 於,在我們抵達的四十分鐘後,隊友們終於到齊了。於是我們進了山莊的寢室,開始分舖位。沒登過高山的人,千萬別把排雲山莊想成是清靜農場上的歐式木屋山莊 了…。排雲是通舖,比以前救國團青年中心的通舖還窄的通舖…每個人鑽進睡袋後,就像一根玉蜀黍一樣的躺在一個人寬度的位置上睡覺。到了這樣的高山,也沒什 麼人會計較睡覺位置或空間的問題了…。畢竟,有房子可以睡,比睡帳棚好多了吧?

趁著晚餐開飯前的空檔,拿起相機照了幾張眼前的山影雲海…。我渾然不覺明日艱困的挑戰。

無知是幸福的。

開飯了。找出鋼杯和筷子湯匙,還廢話什麼?上啊!

令 人訝異的是,菜色比我想像中要豐富許 多。有蕃茄炒蛋、炒豆苗、炒高麗菜、炒香腸、炒五花肉、炒筍絲…總共有八、九道菜,外加一桶熱湯(湯的內容不記得了…高山缺氧,大腦的記憶與思考速度和容 量都有驚人的減退情形)。這麼多的菜,都是在排雲服務的山青烹煮出來的,食材也都是布農族的山青們背上來的。我們平地人,實在需要更善待這些原住民才對。 到了高山上,沒有他們,平地人沒幾個不是變成笨手笨腳的傢伙的(就像西方人登珠峰,沒有雪巴也別想成功一樣)。吃飽了之後(也不算吃飽吧…基本上,根本沒 什麼胃口,飯菜全攪在一起吃也真是五味雜陳),就清潔碗筷,準備就寢啦。現在時間是傍晚6點半。

什麼?才6點半就準備就寢了?天不是還沒全黑嗎?

排 雲晚上八點就熄燈,加上明天凌晨兩點就要起床準備攻頂,現在去準備就寢是剛好的。趁就寢前的空檔,順便拿出容器來裝廚房燒出來的熱水。放涼了要灌進水袋, 以供明天使用。還要在床頭放一瓶水以備半夜喉嚨乾咳時飲用(這樣的高山上空氣相當乾燥,半夜會乾咳不已,飲水是睡覺時的必需品)。

水弄好,上個廁所。上床準備睡啦。

Now is 7:30pm.

雖然很累很不舒服,但是卻很不好睡。這該死的高海拔,這該死的排雲擁擠床位,這該死的排雲還有很爛的空氣流通問題…。在這樣迷迷糊糊的咒罵念頭中,聽見管理人員說了“八點熄燈”的話。燈熄了。

快睡吧,天還沒亮就要起床攻頂呢。

雖然這麼想,卻還是睡的不好。

好熱。好煩。頭好痛。好擠。好累。好…想回家。但是想回家的念頭不能起來,因為這個念頭一旦起來,只會讓自己更痛苦。

朦朧之中,排雲的發電機突然又啟動了。燈開了,人聲嘈雜。怎麼回事?不是八點熄燈嗎?

原來同住山莊的另外一個團體,據隊友說是易X網的觀光團,其中有一位女團員身體出現異狀,有肺水腫的跡象(這也是高山症中很危險的一個症狀,同隊的醫護人員隊友說必須立刻讓患者吸氧氣、施打類固醇或送往較低的高度才能救命),山莊的人員正在設法做緊急的處置。啟動發電機是為了供應氧氣。

我剛好起床出來想看個究竟。隔著窗子看到她痛苦哭泣喘息的樣子…玉山,令我開始心生畏懼。

管理人員打開無線電,聯絡山青…“我們要送人下山!”“肺水腫,很嚴重”“吸過氧氣,可是沒用”“必須連夜下送”…不行了,要連夜將這位女團員下送。Now is 9:00pm. 山上一片漆黑。看著山青將這位女性綁上背架,再將背架上到自己的背上,頭上戴著頭燈…就這樣下山?就這樣下山!

從來沒有此刻這麼真實的瞭解到山青在高山上的無比能力和重要性過。

也從來沒有此刻這麼覺得易X網是個爛公司過(辦個玉山觀光團,招來一堆沒登山經驗的觀光客…全隊卻只有一位領隊兼嚮導…我們隊伍卻有四位)。

在一片漆黑中,山青以及隨著女性下山的兩位朋友(也是女性)的頭燈,像螢火蟲一般的一明一暗的閃著…逐漸遠去。

騷動結束,山莊再度關閉發電機,熄燈。

既 然騷動結束,應該恢復一片寂靜了吧? 不,山莊內的鼾聲大合奏此時終於能夠肆無忌憚的給它來個徹底大唱合了…。睡不好。還是睡不好。鼾聲很吵,甚至有個人的鼾聲能撼動床板。空氣很糟,山莊的門 窗緊閉,裡面睡的幾十個人共同重覆循環著自己和別人呼出的空氣。頭痛,不知道是因為山莊內空氣不流通還是高山氧氣稀薄的問題,本來白天攀爬時根本沒有的頭 痛,現在卻是陣陣襲來。

夜裡有幾次我起來…到了山莊外面,仰頭看著天上的繁星。天,真的是繁星點點。據說是因為沒有光害,再加上空氣稀薄的關係,在高山上看到的星星會比在平地上看到的更多、更大、更亮。

我一輩子都忘不了那晚的星空。


2007421 2:00am

輾轉悱惻的,到了起床的時刻。
雖說起床時刻到了,天上的星星卻是又大又亮。也是,現在才凌晨兩點半。

收拾睡袋,打理好背包。戴上頭燈,拿出鋼杯和湯匙…去吃早餐吧。山莊內頭燈閃爍,每個人都成了螢火蟲…早起吃早餐的螢火蟲。早餐是稀飯。食之無味。也無所謂啦!心裡只告訴自己,只要登上了峰頂,之後就是下山了。下山,就意味著要回家了。Home, sweet home… How I miss you now.

凌晨3點,上背包。

啟 程往上玉山主峰的路前進。由於路窄,有些路段又險,隊伍前進的速度,活像在星期六晚上通化街夜市的人群中前進的感覺,只不過,路旁並沒有傳來烤香腸等食物 的香味,隊伍中偶爾有人交談幾句話,但大部份的時候是沈默的。仰頭上望,沿路人們頭上戴的頭燈閃爍,很像在黑暗中沿路佈滿了裝飾用的聖誕樹燈泡。玉山峰 頂,此時成了裝了聖誕節燈飾的聖誕樹。

高海拔,果然缺氧。

每走十幾步,就喘個不停。我那可憐的、過慣了平地生活的心臟,很辛苦的在唧取著血液,輸送到體內必要的維生器官裡。肺,總是有不夠大的感覺。

頭痛、腦昏、冷、喘…已經開始搞不清楚自己該想些什麼了。吸入的氧氣,僅足以讓自己copy別人的腳步,進行最基礎的本能動作。果然在高山上,本能差的人是很容易犯錯也容易喪命的。

沿路繼續維持著走幾步就停的擁擠狀況。天已微亮…山的顏色也開始改變。山谷中可見霧氣濃厚…不知道在日出前是否能趕到峰頂?不知道。也已經沒那麼在乎了。現在的我覺得:能抵達峰頂,就算是一種成就了。

越往上走,就越覺得艱辛…身體艱辛、意志艱辛、山路艱辛…什麼都艱辛。終於看到距主峰頂四百公尺的標示牌了!前方有人卻放了一根冷箭:“網路上有人說最後四百公尺要花一小時的時間來攀爬”。四百公尺?不就是跑操場一圈嗎?要一小時?

唉!

精確的來說,最後四百公尺的時間分配大概是這樣的:第一、二百公尺大約各花費十分鐘(也就是花了二十分鐘);第三百公尺大約花費十五分鐘;第四百公尺大約要花費二十五分鐘…。真的很恐怖。對於沒有爬過如此高山的我來說,這真的很恐怖。

距 離峰頂幾百公尺的地方,風勢強勁,根本無處可躲。也是,都是台灣第一高峰了,哪來更高的山幫我們擋風呢?這種風,要我形容,就像中度颱風的強陣風一樣(所 以山頂不會有樹…樹根本無法紮根),只不過不一樣的是:站在台北街頭給颱風吹,你腳下站的是平地;在這裡,你腳下只有立錐之地,身旁就是千丈深谷,只要一 個不小心,你是連再見都來不及說。

背上背著二十公斤的裝備,卻老覺得風快要把我吹下山谷了…。照相?我瘋啦?這種時候拿出相機來拍照?那不就是剛好給風大娘一個送我下山的機會嗎?我還沒活膩,我還想多活一陣子。

還好在距離峰頂一百公尺左右的地方,在往主峰頂和北峰的岔路口,領隊讓我們放下背包,輕裝攻頂(縱使如此,這最後一百公尺還是花了二十分鐘),因為下主峰頂往北峰去的時候還會經過同一個岔路口。雖說是輕裝攻頂,路,還是給它超級難走。基本上,後來聽說隊上有一位女隊友根本是領隊“拎”上峰頂的(因為她實在走不動,不想攻頂了…)。頭腦不清的我,在此時如頑固的老頭般,一步步的向峰頂攀爬。

這段路雖短,卻是又險又漫長。

3952m,峰頂的石碑上標著這樣的高度。

上了峰頂,日出已過。我並不覺得可惜。畢竟,你只能在峰頂呆一小段時間…你也只能看群山一小段時間的樣貌。端看你是什麼時間到達,看到的就是那個時刻的樣貌。再加上氣候季節的變化,看到哪個樣貌都是值得、都是不同的。

每 個抵達峰頂的人,一定會跟峰頂的石碑來一張到此一遊照。拿出相機幫我的他照了兩張登頂照(確保沒有誤失…因為再來的機率太低了!)。至於我?我並不想照 (我天生不愛入鏡,只愛拿起鏡頭拍照。)。所以我並沒有留下到此一遊照。舉起相機照了幾張峰頂的照片。說實話,腦子裡渾渾濁濁的,也沒什麼心思去構想要拍 什麼…。拍就是了。

“我只能趁上帝不注意的時候摸上峰頂,然後在上帝還沒發現我之前,趕快下來。”某位知名的登山家攀登珠峰成功後,如此說道。現在我明瞭這他說這些話的意思了。上山前,原本還立下“登上玉山頂,要好好思考人生”的計畫…思考?在這樣的高度上思考?

我根本沒有腦細胞可以在3952m上展開思考的工作。

在這樣的高度上可以思考人生的人也許是有的,但是至少我不是。

在峰頂待不到十分鐘,就趕忙下來了。領隊催促著我們離開。峰頂待久了不好。身體會因為強風吹襲而僵硬,令人下山時更容易發生危險。

下山比起上山,難度幾乎是一樣的。

謹 慎小心、舉步維艱的往下攀降。終於回到了剛剛放背包的叉路口。背起大背包,向北峰走去。玉山主峰到玉山北峰的路,是很危險的一段滑石陡坡。下了陡坡,隊上 最資深的嚮導老師(七十幾歲的“老人家”,走的比我們跑的還快)才說:剛剛那段路,上個月才死了一個人。那個人是個牧師,從陡坡上失足滑下摔死。

原來死神,在這裡設有驛站。

不管你是不是上帝的專屬僕人,只要是命,死神都要。

由 於不確定自己的體能是否能支撐完全部的行程,我選擇不去北峰,留主峰腳下休息等待攀登北峰的隊友會合。基本上,全隊也只有三分之一的人去了北峰。剩下的三 分之二,也管不得這是什麼荒郊野外,全都就地倒下,在登山小徑上靠著邊躺下休息等待。這是我這輩子打過海拔最高的一個小盹,應該有3800m左右吧。

就在此時,老師告訴我們接下來的路線都是下降,不會那麼艱困,要我們安心。雖然後來證明事實並不是如此,不過此時的我,確實是相信了老師的話,安下了自己那顆忐忑的心。

舉頭望去,剛登頂的主峰頂,就在身旁。好大一塊石頭,石頭腳旁還有一堆殘雪。

躺在路邊的我們,幾乎都是立即的進入了休眠的狀態。很累,真的。

過了不知多久,老師說去北峰的隊友已經到了北峰的玉山氣象觀測站,因為站上養的狗在吠。那隻狗還真是台灣第一狗。是啊,這個島上沒有別隻狗比牠的“地位”更高了,叫牠第一名。此老師開始講古,說了一些登山的花絮。說宋X瑜是怎麼搭直升機到北峰,然後又是怎麼由山青從北峰的停機坪扛到玉山主峰頂(Shit! 這真是他媽的令人瞧不起的行徑)、曾X農怎麼用自己的私家直升機上山來盜伐紅豆杉、官商如何勾結破壞台灣的山林生態;還有老師對於一些山友行為的看法、一些山難事故的評述、一些台灣美麗山岳森林的推薦。

說著說著,繼續出發的時間已到。上背包。繼續前進。

路旁有許多玉山杜鵑,矮樹叢腳下都是羊的糞便。老師說那是保育動物長鬃山羊的糞便,黃昏時可以看到牠們出沒在這裡。

山羊比人厲害。老師這麼說。
山羊的大便據說有療效,老師也這麼說。

因為山羊們很樂活吧,我想。
因為山羊們都啃著有機的植物吧,我想。
因為能在這裡活下來的山羊必定是神羊吧,我想。

一路往下,越走越怪,彷彿走進了乾涸的溪流,一直踏在各種大小的岩石上。到了現在,隊友們的腳程已經出現了天大的差別。有人稱前方的我們是自強號。而我們和後方腳程上的時間差,超過一個小時。

體能越耗損,差異就成等比級數般的擴大著。

終於抵達荖濃溪營地。這是我們預定要起爐煮泡麵來吃的地方。玉山主峰下方的這條小溪-荖濃溪,正是流到高雄六龜可以泛舟的那條荖濃溪的上游。水流冰涼清澈,取它的水來煮泡麵正好。

這水泡茶更好。

領隊泡了一鋼杯的茶,去要了一小杯來喝,真是人間美味。

吃完泡麵休息完畢後,繼續前進。上背包。

此 時大家的心情似乎好多了。可能是因為最艱難的路徑已經過去,也有可能是因為兩天的相處下來,彼此也有些熟識,比較能互相交談、開玩笑了。於是我們一邊談天 一邊繼續沿著荖濃溪往下走去。下一站,八通關。沿路溪水清澈、道旁的樹木扶疏…討厭的是,為了開路而砍下的劍竹全都倒在路上,腳踩到會滑,有時又會被劍竹 絆到腳、戳到腳…當然,更可惡的是,我們開始遇上了麻煩的坍方地形。

雖然領隊早就跟我提過,下午往八通關去的路途上,會有一兩個坍方地形,其中有一個甚至要運用到“高繞”的技巧。但是真正走高繞的路線時,我的心裡突然出現了幾個咒罵的字眼。還好,它們只出現在我心裡…並未脫口而出。

“高繞”是什麼?就是正常的登山步道坍方時,為了通過因為坍方而斷絕的路,要往缺口上方繞一個圈,繞到坍方步道路線的對面接口。聽起來好像很簡單吧?不過,登高山的時候,有些高繞可能甚至會花上一兩天的時間,才能繞回原來的路線,高度差有時也會有上千公尺的落差。

這第一個遇到的高繞,往上方攀爬的路線根本就是亂石灘。路?哪來的路?路是人走出來的!往上踩、往上踏,一步一步的攀爬向上攀升一百四十公尺(是高度,不是距離)。一百四十公尺?如果我沒記錯的話,我用來練跑步的我家後山最高點也只有海拔一百五十公尺左右而已。真他媽的。我心裡想著這句髒話,隨著攀爬到頂點的碎石坡,看到我們的撐傘領隊坐在那裡等我們…等?對,就是等。他問我們這頭班自強號花了多久時間攀爬上這一百四十公尺的高繞頂點,我們的前鋒嚮導告訴他:22分。領隊你呢?我們反問。他說:8分。

真令人昏倒的速度。
我開玩笑的用手指著他,對他說:不要再跟我提高繞這件事了!

繼續向八通關前進。遠方看見像日本奈良若草山一般的草頭山,他們說那就是八通關了。真美,我心想。雲飄過她的上空,還會在她身上投射出不同的影子。雲影隨風而變,如煙花般短暫卻又美麗。

前方又有坍方。
不過這次不高繞,要直接爬過去。

爬過去?

對,爬過去。Literally.

恐怖的坍方地形,岩片隨著腳步滑動。下方的溪谷既陡又深。不想怕,但還是怕。不想過,但非過不可。腳一滑就完了…看著領隊嚴肅的表情,我很清楚,這段不到三十公尺的坍方路確實有它的危險性。

不然要回頭爬回排雲嗎?
硬著頭皮,爬過去。

過了這個危險的坍方地形,過沒多久又遇到一個。不過第二個雖然遠看似乎比第一個恐怖,實際上走起來卻好多了。

眼 前就是八通關古道。聽領隊說這裡有段古道是清朝時代就修建的(對我來說,用修建這個詞有點怪,因為在我們現代人的眼中看來,只是在山邊挖出的泥巴路罷了… 應該說是開路比較恰當吧!),可以從西部一路走到東部的宜蘭花蓮…。想像古人肩上還扛著貨物翻山越嶺…嗯,現代人的體能由於科技的發達,普遍來說的確是退 化了。

八 通關古道一路通往八通關山…有一片山嶺一眼望去長滿了草,幾乎沒長什麼樹…很像日本奈良的若草山(那是一座棒的小山)。一路雲霧忽隱忽現的在八通關大山前 後移動,伴著我們走過這段算是今天走來最心曠神怡的一段路程。於是我和我的他放慢了腳步,暫且離開自強號的行列,好好的欣賞這段路的風景。

我 真的很喜歡八通關。路旁長了高山上特有的小花…一叢叢的忒是美麗。偶有幾棵樹鶴立雞群的長在草坡上,卻更突顯出這片草坡的味道。藍天、白雲、枯木、小花、 古道、蟲鳴、鳥叫…忍不住停下來三百六十度環視了一遍這帶不走的美景…相機能捕捉起來的畫面,比起來只不過是拼圖的一角罷了。

抵達休息點。“自強號列車長”先 生(也是快腳一名)叫我們往前去看日本天皇留下的石碑。這片美景,日本人也識貨啊!可惜石碑雖在,上面的字跡卻已無法辨明。繼續趕路之前,大家在這裡拍了 團體照…我很小心的在後排把自己的臉給藏了起來(真的,我是怪ㄎㄚ,不喜歡入鏡)…拍完就立刻上路。領隊似乎有點擔心後半隊的腳程,直說…這樣走下去恐怕 六點才會到觀高(我們今晚的落腳地點-觀高工作站)。

繼續往前走,在離開八通關前看到一個說明牌:原來這片山之所以只長草不長樹,是因為很久以前發生過一場森林大火,所有的樹都陣亡了…星星之火可以燎原,此話不假。

離題說一句:希望所有的人上山都要謹慎用火才是。

在 前進的途中,領隊說接下來會有一個坍方我們要繞…還繞咧…我就大聲的說:我不要高繞啊!領隊對我笑著說:這次不會高繞,是要下切。我說:好!只要不高繞就 好。領隊聽了我的話似乎更樂了,他說:你說高繞和下切有什麼不同?我愣了一下,突然恍然大悟:媽啦!一個先上後下,一個先下後上,還不都一樣?!

下切路段到了。

高繞和下切的目的,都是要設法把因為崩山或坍方所截斷的路徑銜接起來,讓人能繼續前進(後來領隊告訴我,還有一種方法叫做“橫渡”,用於高繞或下切都過於費時或者根本無法高繞或下切的時候)。至於是要選擇高繞還是下切,端看當時的客觀條件(時間、地形等等)而定。

繼續前進是吧?那就走吧!

這 個下切,下上的路線都很陡,我那可憐的膝蓋從凌晨兩點開始上工到現在已經超過十個小時,此時早已開始發出求饒的訊號…。於是我開始放慢腳步,順便也欣賞周 遭的風光。雲霧逐漸飄過來,轉眼就吃掉了一整個山頭…大自然真是恐怖,當你覺得剛猛有形的高山很雄偉壯大,是不可征服的時候,卻又看到陰柔無形的雲霧,就 這麼吞噬掉一整排山峰。

走著走著,看到前鋒嚮導坐在前方的空地等待後面的隊友。聽了他的指引,我們轉彎走向預定今晚落腳的觀高工作站。三棟水泥小屋,提供給登山的山友遮風避雨休息用,旁邊的小路正是已經廢棄的郡大林道。不過最棒的是,這裡有水有電。

My feet are crying for rest now.
真希望旁邊就有個野溪溫泉能讓我們泡進去,消解幾分疲勞。

觀高工作站,據說原本是由林務局所維護經營的,以前這裡還有福利站供山友補給需要呢!不過近年由於預算不夠,林務局已經不撥付預算來維護這裡了,因此在這裡幫忙的山青都是志工。

這個國家養的龐大官僚公務體系…真是越來越令我瞧不起了。

吃 晚飯了。餐間和領隊聊了聊,得知擔任領隊的一些甘苦,更發現這個國家根本不尊重從事這類行業的人(在歐美,這樣的職業可是很酷的)…也許是因為這個國家自 古以來就是把會讀書的人奉為上等吧!寫到這,不由得苦笑了一下。是啊,會讀書是很棒,不過要是只會讀書,真的就很會解決眼前的難題,比如說如何渡過嚴重的 坍方地形之類的事嗎?

飯 後聽山青說這裡晚上會有黃鼠狼、山羌、水鹿之類的野生動物出沒,還學了山羌的叫聲給我們聽,說晚上十點左右,營地上的空地到處都是亮晶晶的眼睛…山羌的眼 睛。這位山青用他那尾音上揚的腔調,繼續描述了曾被黃鼠狼拖走襪子雨鞋的經驗。黃鼠狼喜歡臭襪子,喜歡到想要佔為己有。因為黃鼠狼跟臭鼬是表親,越臭的襪 子牠越喜歡,偏偏山上大家的襪子都臭(想我爬了兩天山也沒換襪子,真有點擔心半夜襪子會失竊),所以牠會把人的臭襪子咬走,把人的雨鞋拖走…為什麼?大概 把那當成伴侶了吧。山青氣憤的說:害我那次只好光腳下山!山青轉頭去爐灶邊找黃鼠狼的蹤影…竟然就看到了!我也剛好看到了那隻黃鼠狼!

看到黃鼠狼的我超開心的。

該 就寢了。領隊宣佈明天早上五點起床,五點半啟程出發。夜裡的觀高,聽得見水聲(遠處有個瀑布)、山羌叫聲、蟲鳴、還有人的鼾聲。可惜起來幾次上廁所時,都 沒看到山羌的身影。不過聽見幾次山羌的叫聲似乎是靠著小屋的門旁叫的,山羌應該都有來吧…只不過被鼾聲嚇跑了。比恐怖,人還是會贏的!


2007422 5:00am

天亮、起床、吃飯。才第三個早晨,就已經習慣這樣的作息了。也許我也滿適合住在山裡的(只是玩笑話,千萬別當真)。天微亮,該是我們告別觀高的時候了。上背包。我已像巴夫洛夫的狗一樣受到制約。才三天。

前進。
要回家了。
今天的目標就是抵達東埔洗溫泉。

這個早晨我搭上了自強號。一路前進,只要路稍微有起伏,就聽見領隊高聲叫我的名字,通知我:“有高繞哦!”或者說:“剛剛那是下切哦!”我也很配合的回吼著:“哎呀,不要高繞了啦!”“我討厭高繞!”或者是“切什麼切?不要切了啦!”自強號“列車長”先生也不停的叫我要注意“路邊有靈芝”,說什麼“吃了靈芝保證夫妻幸福”之類的話。走著走著,我們到了一塊空地(據說是舊駐紮所的位址)等待後方觀光團的會合…。在等待之際,同搭自強號的隊友之一,一位在醫院任職的簡姓知名復建師教了我們一些有用也有趣的身體操。這個世界的人們還真是さまざま啊!面白いね!

隨著高度的逐漸下降,大家的心情似乎也變得輕鬆許多。或者是因為要回家了?總之,這最後一天早晨的熱鬧互動,與昨天的沈默相比,簡直是天壤之別。

後方來了兩位玉山國家公園的巡山志工,隊友們問他們後方的觀光團目前的行進速度,其中一位志工答的妙:他們啊…就邊走邊停(手上下左右的比劃著),說這個是什麼、那個…無用之用的,根本是在觀光。這句“無用之用”一出,我們都笑翻了。

這個國家要是沒有這些充滿熱忱的志工就完了(別忘了,昨晚的山青也是志工)!

等了近五十分鐘,還是沒等到觀光團的隊友,領隊宣佈不等了,繼續前進。上背包。預定十點要抵達距離東埔約七公里處的地方埋鍋造飯…呃…就是煮泡麵啦!

9:40am,比預定的時間提早到達了距東埔七公里處。這餐泡麵算Brunch啦! 先煮了“盆”茶,接著就煮泡麵…大家說笑打鬧,沈先生還和另外一位先生就著剩下吃不完的泡麵,划起了酒拳(這裡該說是“泡麵拳”?)。這是因為在山上不能 亂倒廚餘,那樣會有害生態,因此基本上在山上就要將食物吃完。我們沒吃完,他們倆就划拳,輸的吃一大口…就這麼大家在旁邊呼喊助興,他們倆玩的起勁…全嗑 光啦!

用餐、休息完畢,上背包,繼續最後一段七公里的路程。根據之前領隊的告知,這段路會有一個很危險的坍方地形。我有點提心弔膽的等待那個地形的來到。

沿 路,只要遇到小小的瀑布,就有人開玩笑說這是甲女、丙女、丁女…瀑布。因為這段路有個很有名的“乙女瀑布”,拿這開玩笑也挺好玩的。就在剛看到雄偉的雲龍 瀑布出現在眼前之際,整段路程最令我手腳發軟的坍方地形到了。領隊的表情前所未有的嚴肅,也是前所未見…每踏一腳,就有許多石頭滾落山谷,每走一步,心裡 就更形恐懼,後半段路程整個身體的右側可以說是幾乎都趴在石頭上了(事後領隊說,這樣身體傾向斜坡的過坍方地形,其實更危險。因為身體重力下滑的角度和石 頭坍塌下滑的角度平行,是更容易失足滑倒的。正確的通過方法應該是上身挺直,以腳跟用直角的力道下切站穩在石堆上,每踏穩一步再前進一步)…好不容易過了 這才五公尺寬的坍方,突然覺得自己手腳正在發抖…這段五公尺的路,讓我覺得死神離我其實也不遠。

還是老話一句:不然咧?要回頭嗎?
硬著頭皮過吧!
有了救命恩人(領隊和嚮導)的幫助,大家都爬了過來。

在雲龍瀑布上游等待後方的隊友通過坍方地形時,有些人忍不住就去瀑布旁洗了洗身體(三天沒洗澡了…)。而我則掏出了…相機,動手拍了幾張瀑布的照片。

說 實話,這是最後一天下午的登山行程了,我得承認,帶數位單眼相機登山對我而言是一件蠢事。一方面因為自己缺乏登山經驗,在許多情況下幾乎所有的注意力都只 能放在確保自己的安全上,無法分神拍照;另一方面胸前掛了一具形同降落傘般的相機包,有時甚至會在渡過某些驚險地形時“卡到”,形成了額外的危險因素,因 此帶數位單眼相機上山幾乎可以說是很不智的。更可笑的是:我也沒拿這台相機照到多少照片…搞了半天,這台相機根本是扮演伴遊的角色嘛!以後像這種冒險活 動,我想我會“搞”一台功能較好的消費相機,或是乾脆就用自己的隨身機GR-D頂著就好了。

全隊無事安全通過危險坍方地形。

繼續前進。

目標:東埔溫泉。

高 度下降到一千多公尺,氣溫也變得頗熱。高山離我們越來越遠,眼前山谷間逐漸出現了東埔的民宅和種植作物的田園…凡塵已近,心中卻開始有些惆悵。三天沒洗澡 的我,說實話已經開始有點臭味…早已用頭巾包起來的頭髮,也是油到不行…但是,沒有電視也沒有電腦,只有滿天繁星的日子,我卻已經開始喜歡了。有隊友提到 自己的電子信箱一定爆了,開始煩惱明天上班以後要處理的許多事情…就這樣,我們逐漸的接近旅程的終點,東埔。

路 邊出現有人耕種的高山田地,轉個彎看到第一個店家:愛玉店。領隊請客,讓我們在此歇個腳,喝一碗並不冰卻美味到不得了的愛玉(會這麼美味的原因應該是因為 累壞了、熱壞了、也太久沒吃到這種食物了…基本上,只是一杯冰開水可能也會讓我此時有“人間美味”的感覺)。在店裡幫忙的小妹妹看來相當能幹,問了問她的 年紀,才九歲。

休息完畢,進行最後一段行程-前往東埔洗塵用餐。

東埔,多年前曾經和朋友來過一次,開車來的。而這次,我是用自己的雙腳走來的。辛苦走來,看到東埔downtown(其實就是觀光聚落區)的感受特別不同。

上山前,渴望遠離喧囂塵世。
上山時,渴望塵世的舒適方便。
下了山,卻想念在山上的遺世獨立感。

人哪,真是矛盾的動物。

終 於抵達終點的東埔餐廳,放下身上的裝備,領取早已寄放的換洗衣物去洗溫泉(說實話,三天沒洗澡了,可是餐廳提供的免費溫泉還真是他媽的不像溫泉…比家裡的 熱水澡還不如…靠!)。洗出來大家都喊爽,大家也終於可以拿下頭巾了(這回我徹底的明白,為什麼爬山的人都會在頭上綁頭巾了…遮油頭蓋頭臭!)。慶功宴, 吃翻喝翻。隊友們從第一天早上吃早餐時彼此不交談、略帶生澀的點頭致意,到現在胡言亂語的勸酒勸菜…真是天壤之別。

要回家了。
終於要回家了。
好想家,真的。

慶功宴結束,坐上來時的那輛遊覽車,在車上看著窗外飛逝的景物,東埔,再見。

大家唱著卡拉OK, 來時的一片寂靜,回去的時候,車上卻是呼聲震天。聽著嚮導老師拿著麥克風說著“我真是太高興了,本來我不是喝酒的,今天破例給它喝下去…”(事實上,上山 的這幾天,每天晚飯之後嚮導們都在喝酒…連午飯也有喝…還說什麼本來不喝酒咧…)。一路上隊友們說說唱唱…逐漸的一個個累倒睡著…就這樣,我們回到了三天 前的起點-台北火車站東三門。

珍重,再見。

我 繼續著回家的旅程,背著登山背包坐上捷運…家,我回來了!文明世界,我回來了!整理背包裡雜七雜八的東西,將三天沒洗的臭衣服丟入洗衣機裡清洗,洗個超級 舒服的熱水澡,睡在超級舒服的彈簧床上…明天還有工作等著我呢!不過不知怎麼的…在回家後的第二天,全身還為這趟玉山行痠痛不已的時候…我,又開始想念山 上的日子。第三天,我開始重覆翻閱著登山前去市圖借來的“高山攝影”,細細端詳著上面原本看起來不知其所以的山岳照片。第四天…開始上網找尋登山步道資 訊…。

痛苦又快樂,想家又想山,我終於開始明瞭那些登山狂的感覺了。

搞不好我其實很適合搞SM?!


後記:

1. 上山前兩天氣象局發布大雨特報,也真的下了一整天的豪雨;上山的三天都是晴空萬里;下山後的第一天開始又下大雨,聽說阿里山山區還下了冰雹…這次登玉山完全沒有遇到異常天候,老天待我們真好。

2. 排雲山莊、觀高工作站都有睡袋備用,因此若實在背不動那麼多東西…留宿這兩個地方不用背睡袋(如果不嫌髒的話…也沒啥好嫌的…基本上,山友都是穿著髒髒的衣服就塞進去睡啦…把它當保暖用的外蓋被子就行啦)。

3. 山區紫外線非常強…要記得做好防曬措施。嘴唇也別忘防曬!這回我下山後第二天,嘴唇竟然開始脫皮了…曝曬三天太陽的結果。

4. 普拿疼、感冒藥等藥品是很不錯的常備登山良藥。撒隆巴斯等消除肌肉酸痛的玩意則最好帶貼布…用噴的肯定會嗆死不少山友…尤其是在睡覺的山屋內噴…小心半夜被人做掉!

5. 大學時代的登山好手同學對於我這次的登山路線評語是:那段路算好走的了!(-_-|||)後來自己查了資料之後,也發現他所言不假。

6. 最後,雖然在第二天攻頂時自己暗自發誓以後再也不爬山了…回家後的第二天卻又開始上網查登山資料…完了,我中毒了。(六月底山協有登雪山的行程…四天,好想去。)

7. 更積極的保持字自己的健康和體能,是下山後更在意的事。畢竟想冒險,就該在平日生活中更注意的保護自己,然後在自己訂定的計畫之內去冒自己想冒的險。

8. 有 人聽說 登玉山的事,竟然說:那裡應該建纜車,讓大家更容易到才是。天才!乾脆聖母峰也建纜車算了?!幹嘛那麼辛苦去爬?還害的每年都死人!如果每個地方都很容易 到,那麼這個世間也不會有淨土了!如果每一件事都很容易完成,那麼這個世間也不會有聖賢了!我基本上是譴責建纜車的這種想法(就像湖南張家界建電梯一樣… 真是他媽的有夠X)。當然,不消說,我也是反對興建蘇花高的。興建蘇花高,不過就是想炒地皮而已。人民,永遠不是獲利者。失去了好山好水,人民卻是真正的受害者。

9. 下山後的第二天,我立刻抄起電話打給那位大學時代的登山狂同學…劈頭就告訴他,雖然說這句話有些遲了,不過我要告訴他“你真的很厲害”。他笑了笑,要我有空下台中去找他,記得要帶照片去給他看…最後再加上一句“你們走的路線算簡單的了”。Orz…

10. 登山的嚮導和領隊品質,關乎登山的安全和品質。在台灣登山史上,有些山難的發生,就是一些不負責任的嚮導或領隊所造成的。我們這次的嚮導林明峴先生真的非常值得大力推薦,是個負責任又非常照顧所有隊員的超級高品質嚮導…以後我跟定他了!

11. 不用懷疑,我會繼續登山。